sirenetta-filmecartoneanimato
Dal libro al film

Dalla fiaba “La sirenetta” i principali film e cartoni animati

on
Luglio 24, 2019

Sirenetta (Den lille Havfrue) è una celebre fiaba scritta nel 1837 dallo scrittore danese Hans Christian Andersen.
La favola è divenuta famosa anche per i tanti adattamenti televisivi*: film, serie tv, cartoni animati, musical ecc…, tra i quali uno dei più popolari è la “Sirenetta” del 1989 realizzato dalla casa produttrice Disney.

Quest’ultima sembra piuttosto determinata a puntare sulla nostalgia con remake di successi del passato come Dumbo in programmazione nelle sale cinematografiche a marzo 2019 e come La Sirenetta in progettazione.

Negli ultimi giorni è uscito l’annuncio ufficiale riguardante l’attrice che interpreterà il ruolo della protagonista nella versione live action della Sirenetta, il classico film d’animazione Disney del 1989.

CHI INTERPRETERA’ IL RUOLO DI ARIEL NELLA FUTURA TRASPOSIZIONE CINEMATOGRAFICA?

La cantante afro-americana Halle Bailey è la fortunata ad essere scelta per la parte principale di Ariel.

Immediatamente dopo aver annunciato il casting, alcuni commentatori si sono scagliati contro la Disney creando l’hastag #NotMyAriel, lamentandosi del fatto di non aver prestato nessuna attenzione alle caratteristiche fisiche originali della giovane principessa sottomarina dai capelli rossi, occhi blu e carnagione bianca.

Obiettivamente, la giovane cantante/attrice sembra essere perfetta per Ariel, possiede spirito, cuore, giovinezza, innocenza e una gloriosa voce, tutte qualità necessarie per interpretare questo ruolo iconico.

È deprimente vedere come la rabbia diretta verso Bailey e Disney sia convogliata nel razzismo.

* PRINCIPALI ADATTAMENTI TELEVISI IN ORDINE CRONOLOGICO

Film “The Daydreamer” anno 1966
L’adolescente Hans Christian Andersen è solito sognare a occhi aperti e addormentarsi. Le immagine oniriche dei suoi sogni sono strane avventure dove i protagonisti sono sarti, una sirena, una ragazza minuscola non più grande di un pollice ecc… che prenderanno vita nelle fiabe che scriverà da adulto.

Cartone animato “Una sirenetta tra noi” anno 1970

Film animazione “La Sirenetta, la più bella favola di Andersen” anno 1975

Marina è una splendida sirena di 15 anni, età in cui viene dichiarata adulta per raggiungere la superficie del mare. In seguito ad una tempesta, una nave si trova in diffoltà e Marina aiuta un giovane ragazzo del quale si innamora. La sirena desidera avere delle gambe al posto della coda per potere vivere con il giovne ragazzo.
Per realizzare il grande desiderio dovrà ricorrere all’aiuto della perfida strega del mare…

Film russo “Rusalochka” anno 1976

Film cecoslovacco “La piccola ninfa di mare” anno 1976

Film statunitense “Splash – Una sirena a Manhattan” anno 1984

Film d’animazione “La Sirenetta” anno 1989

Cartone animato “Una sirenetta innamorata” anno 1991

Serie televisiva animata statunitense “La sirenetta – Le nuove avventure marine di Ariel” anno 1992

Episodio del cartone animato “Simsalagrimm” anno 1999

Film d’animazione “La sirenetta II – Ritorno agli abissi” anno 2000

Film russo “Mermaid” anno 2007

Film d’animazione “La sirenetta: Quando tutto ebbe inizio” anno 2008

Film statunitense “The Little Mermaid” anno 2018

 

Quale versione preferite?

TAGS
RELATED POSTS
21 Comments
  1. Rispondi

    Michela

    Luglio 25, 2019

    Uno dei miei film preferiti la sirenetta 🧜‍♀️ oltre che tutto quello che riguarda le sirene mi ha sempre affascinato 🥰 ti ringrazio per il tuo splendido post

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 25, 2019

      Le sirene ispirano mistero e curiosità. Ciao e grazie.

  2. Rispondi

    amalia Occhiati

    Luglio 25, 2019

    La sirenetta è proprio il mio cartone preferito, ma amo in genere tutto ciò che ha come sirena per protagonista, devi sapere che abito vicino a Leucosia un piccolo scoglio dove la leggenda narra che viveva Leucosia una sirena che con il suo canto richiamava i marinai… ogni volta che vado li mi fermo a pensare e a immaginarmi storie su di loro. Non so le sirene da sempre mi hanno affasciato, e chissà che non siano davvero esistite

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 25, 2019

      E’ la prima volta che apprendo di questa legenda, sembra adattarsi perfettamente alla storia della sirenetta. Sarebbe davvero bello se esistessero.

  3. Rispondi

    Erika Cammarata

    Luglio 25, 2019

    Non sono una grandissima appassionata di questi Live Action che ultimamente stanno spopolando. Sembra ormai una moda rifare i cartoni animati di successo in chiave cinematografica e crearci sopra un bel polverone. Si sa poi che dietro c’è tutta una logica di mercato e tutte queste contestazioni porteranno la gente al cinema, anche solo per curiosità. Detto questo, Halle Berry è un’attrice fantastica ma non adatta per il ruolo della Sirenetta. Non è questione di razzismo, io non lo sono per niente, ma è una questione di storia. La Sirenetta, dove hai postato tu, si trova a Copenaghen, è di origini danesi (come anche la fiaba originale di Andersen). E in quei luoghi, la gente ha la pelle chiara. Hanno stravolto la storia. Ci sta, ovviamente, nell’ottica di un’evoluzione e di una campagna che ci vuole tutti i uguali. Ma ovviamente questo porta a delle critiche. Disney lo sapeva, ne era al corrente, quindi accetteranno le critiche, positive e anche negative. è tutto da mettere in conto quando si fanno questo tipo di scelte.

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 25, 2019

      In bene o male purchè se ne parli e sicuramente queste critiche porteranno alla visione del film.
      Anche a me i live action stanno mi stanno annoiando, rimango fedele agli originali

  4. Rispondi

    Laura Ambrosi

    Luglio 25, 2019

    Ho sempre amato la storia della Sirenetta, anche se mi ricordo che da ragazzina, lessi il libro e ci rimasi male…perchè in realtà era completamente diversa la storia e soprattutto, mi aspettavo un dolce e romantico lieto fine…quello della Disney che ci ha fatto sognare un po tutte, e invece…

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 26, 2019

      La Disney fa sempre sognare.

  5. Rispondi

    Blery&Ily

    Luglio 26, 2019

    Noi rimaniamo fedeli all’origine. Sinceramente il fatto che adesso debbano rifare le favole in action non ci fa impazzire, non hanno più la stessa magia.

    Sirenetta poi con l’attrice scelta non c’entra davvero nulla, nel caso l’avessero scelta per Pocahontas allora sarebbe stato meglio.

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 26, 2019

      A me il cambio piace però mi hanno un pò annoiato i live action, preferisco gli originali.

  6. Rispondi

    Ervea

    Luglio 26, 2019

    Io sono rimasta un po’ delusa sulla scelta dell’attrice che interpreterà Ariel. La Sirenetta è il mio cartone Disney preferito e conosco anche la storia originale. Infatti ho anche visto i cartoni che rispecchiano la vera storia della sirenetta. Vediamo un po’ come sarà il film.

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 26, 2019

      Credo che non deluderà

  7. Rispondi

    Sara Chandana

    Luglio 26, 2019

    Adoro già questa nuova versione, amo chi stravolge i soliti schemi. Tifo per questa nuova sirenetta afro! 🙂

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 26, 2019

      Puntiamo all’originale!

  8. Rispondi

    LaClaudicante

    Luglio 27, 2019

    Ciao, complimenti per l’articolo! L’ho trovato davvero utile ed interessante e ho scoperto tanti adattamenti che non conoscevo. Per quanto riguarda il nuovo live action a me non é dispiaciuta la scelta dell’attrice e sono rimasta davvero male per alcuni commenti nei suoi confronti.

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 28, 2019

      Hai ragione, commenti troppo cattivi!

  9. Rispondi

    mary pacileo

    Luglio 27, 2019

    ma che bello, non vedo l’ora che esca al cinema, sarà bellissimo

  10. Rispondi

    Manuela

    Luglio 28, 2019

    Non sapevo di tutte queste versioni di sirenetta comunque la mia preferita è il film Splash una sirenetta a Manhattan per me è una vera favola!

    • Rispondi

      silvietta

      Luglio 28, 2019

      Anche io ho amato questo film, uno dei film migliori visti durante l’infanzia.

  11. Rispondi

    Anna

    Ottobre 7, 2019

    Una fiaba bellissima e questa versione piace tantissimo sia a me che ai bambini: https://www.cosepercrescere.it/la-sirenetta/

  12. Rispondi

    Davide

    Ottobre 7, 2019

    Con il passare degli anni, la storia de “La Sirenetta” rimane incontornabile.

LEAVE A COMMENT

BOOKTERAPIA
Italy

Ciao e benvenuta/o! Voglio condividere con te le mie letture, ma soprattutto dirti che la lettura è uno strumento per migliorare la vita. Segui me e il mio fedele ebook per scoprire il grande potere della lettura!